{"id":846,"date":"2016-09-15T13:14:24","date_gmt":"2016-09-15T10:14:24","guid":{"rendered":"https:\/\/primariamoldovanoua.ro\/?page_id=846"},"modified":"2021-07-08T09:38:12","modified_gmt":"2021-07-08T07:38:12","slug":"stare-civila","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/primariamoldovanoua.ro\/index.php\/departamente\/stare-civila\/","title":{"rendered":"Stare Civila"},"content":{"rendered":"\n

Contact: Aura Mihaela Dasc\u0103lu<\/h4>\n\n\n\n

Tel: 0255 540 997 <\/strong><\/h4>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u00centreb\u0103ri frecvente referitoare la NA\u0218TERI<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

1) Unde se \u00eentocme\u0219te actul de na\u0219tere?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00centocmirea actului de na\u015ftere se face la Serviciul Public Comunitar Local de Eviden\u0163\u0103 a Persoanelor sau la Prim\u0103ria unit\u0103\u0163ii administrativ-teritoriale (municipiu, ora\u015f sau comun\u0103), \u00een a c\u0103rei raz\u0103 s-a produs evenimentul.<\/p>\n\n\n\n

2) Cine face declara\u021bia de na\u0219tere?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Au obliga\u0163ia de a face declara\u0163ia de na\u015ftere oricare dintre p\u0103rin\u0163i, iar dac\u0103, din diferite motive, nu o pot face, obliga\u0163ia declar\u0103rii revine medicului, persoanelor care au fost de fa\u0163\u0103 la na\u015ftere sau a personalului desemnat din unitatea sanitar\u0103 \u00een care a avut loc na\u015fterea, sau a oric\u0103rei persoane care a luat cuno\u015ftin\u0163\u0103 despre na\u015fterea copilului.<\/p>\n\n\n\n

3) \u00cen ce termen se face declararea \u0219i \u00eenregistrarea na\u0219terii copilului?<\/strong>\nTermenul pentru declararea \u015fi \u00eenregistrarea na\u015fterii copilului este de:
\n– 30 zile de la data na\u015fterii, pentru copilul n\u0103scut viu \u015fi aflat \u00een via\u0163\u0103;
\n– 3 zile de la data na\u015fterii, pentru copilul n\u0103scut mort;
\n– 24 de ore de la data decesului, pentru copilul n\u0103scut viu care a decedat \u00een\u0103untrul termenului de 15 zile.\n<\/p>\n\n\n\n

NOT\u0102:<\/strong> Dac\u0103 declara\u0163ia a fost f\u0103cut\u0103 dup\u0103 trecerea unui an de la data na\u015fterii, actul de na\u015ftere se \u00eentocme\u015fte \u00een baza hot\u0103r\u00e2rii judec\u0103tore\u015fti, definitive \u015fi irevocabile privind \u00eencuviin\u0163area \u00eenregistr\u0103rii tardive, care trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 toate datele necesare \u00eenregistr\u0103rii.<\/p>\n\n\n\n

4) Ce documente sunt necesare pentru \u00eenregistrarea na\u0219terii copilului?<\/strong>\n\u00cenregistrarea na\u015fterii copilului se face \u00een baza declara\u0163iei verbale, prezent\u00e2ndu-se urm\u0103toarele documente:
\n– certificatul medical constatator al na\u015fterii \u00eentocmit pe formular tip, care va trebui s\u0103 poarte num\u0103r de \u00eenregistrare, dat\u0103 cert\u0103, sigiliul unit\u0103\u0163ii sanitare, semn\u0103tura \u015fi parafa medicului;
\n– certificatul de na\u015ftere \u015fi actul de identitate al mamei \u015fi al declarantului, dac\u0103 na\u015fterea nu este declarat\u0103 de mam\u0103 (\u00een original \u015fi copie);
\n– certificatul de c\u0103s\u0103torie al p\u0103rin\u0163ilor copilului, dac\u0103 sunt c\u0103s\u0103tori\u0163i (\u00een original \u015fi copie);
\n– actul de identitate al mamei \u015fi actul de identitate al tat\u0103lui – \u00een original \u015fi copie.\n<\/p>\n\n\n\n

5) Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een cazul unei nevoi de transcriere?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00cen situa\u021bia \u00een care se vor prezenta pentru transcrierea certificatelor sau extraselor multilingve de na\u0219tere eliberate de autorit\u0103\u021bile din Fran\u021ba \u00een care numele de familie al mamei este completat cu numele de fat\u0103 al acesteia, iar aceasta poart\u0103 numele de familie dob\u00e2ndit \u00een timpul c\u0103s\u0103toriei, se va proceda la transcrierea acestora \u00een forma prezentat\u0103, i se va comunica faptul c\u0103 poate cere instan\u021belor judec\u0103tore\u0219ti din Rom\u00e2nia modificarea actului rom\u00e2nesc.<\/p>\n\n\n\n

\u00centreb\u0103ri frecvente referitoare la C\u0102S\u0102TORII<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

1) Ce acte sunt necesare pentru \u00eencheierea c\u0103s\u0103toriei?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I. Acte de identitate:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

– Buletin de identitate sau c\u0103r\u0163i de identitate pentru cet\u0103\u0163enii rom\u00e2ni domicilia\u0163i \u00een Rom\u00e2nia;<\/p>\n\n\n\n

– Pa\u015fapoartele pentru cet\u0103\u0163enii rom\u00e2ni domicilia\u0163i \u00een str\u0103in\u0103tate \u015fi cet\u0103\u0163enii str\u0103ini;<\/p>\n\n\n\n

– Carnetele de identitate pentru persoanele f\u0103r\u0103 cet\u0103\u0163enie.<\/p>\n\n\n\n

NOT\u0102:<\/strong> Se prezint\u0103 actul de identitate \u00een original, \u00eenso\u0163it de o copie nelegalizat\u0103.<\/p>\n\n\n\n

II. Certificate de na\u0219tere:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

– Se prezint\u0103 certificatele \u00een original \u00eenso\u0163ite de c\u00e2te o copie nelegalizat\u0103 + timbre fiscale \u00een valoare de 0,5 RON pentru fiecare copie;<\/p>\n\n\n\n

– Cet\u0103\u0163enii str\u0103ini care nu sunt n\u0103scu\u0163i \u00een Rom\u00e2nia, vor prezenta certificate de na\u015ftere \u00een original, \u00eenso\u0163ite de c\u00e2te o copie tradus\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103, autentificat\u0103 de un notar public \u015fi cu respectarea formalit\u0103\u0163ilor de apostilare sau supralegalizare, dup\u0103 caz.<\/p>\n\n\n\n

III. Dovada desfacerii sau \u00eencet\u0103rii c\u0103s\u0103toriei anterioare (dac\u0103 este cazul)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

– Hot\u0103r\u00e2rea judec\u0103toreasc\u0103 de divor\u0163, definitiv\u0103 \u015fi irevocabil\u0103;<\/p>\n\n\n\n

– Certificatul de deces \u00een original \u015fi copie nelegalizat\u0103.<\/p>\n\n\n\n

2) Cet\u0103\u021benii str\u0103ini trebuie s\u0103 prezinte \u0219i alte documente fa\u021b\u0103 de cele men\u021bionate?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Da<\/strong>, fa\u021b\u0103 de documentele men\u021bionate anterior, cet\u0103\u021benii str\u0103ini trebuie s\u0103 mai prezinte \u0219i urm\u0103toarele documente:<\/p>\n\n\n\n

– Dovada eliberat\u0103 de misiunile diplomatice sau oficiile consulare ale \u0163\u0103rilor ai c\u0103ror cet\u0103\u0163eni sunt, din care s\u0103 rezulte c\u0103 sunt \u00eendeplinite condi\u0163iile de fond, cerute de legea lor na\u0163ional\u0103, pentru \u00eencheierea c\u0103s\u0103toriei;<\/p>\n\n\n\n

– Cet\u0103\u0163enii statelor cu care Rom\u00e2nia a \u00eencheiat tratate, conven\u0163ii sau acorduri de asisten\u0163\u0103 juridic\u0103 \u00een materie civil\u0103 sau de drept al familiei  (Albania, Austria, Belgia, Bosnia \u015fi Her\u0163egovina, Bulgaria, Cehia, China, R.P.D. Corean\u0103, Croa\u0163ia, R. Cuba, Fran\u0163a, R.P. Mongol\u0103, Polonia, Federa\u0163ia Rus\u0103, Republica Serbia, Slovacia, Slovenia, Ungaria), precum \u015fi cet\u0103\u0163enii statelor care nu au misiune diplomatic\u0103 acreditat\u0103 \u00een Rom\u00e2nia, fac dovada \u00eendeplinirii condi\u0163iilor de fond cerute de legea lor na\u0163ional\u0103 pentru \u00eencheierea c\u0103s\u0103toriei, cu documente justificative eliberate de autorit\u0103\u0163ile competente ale statului de cet\u0103\u0163enie;<\/p>\n\n\n\n

DECLARA\u0162IA NOTARIAL\u0102<\/strong> a cet\u0103\u0163eanului str\u0103in, din care s\u0103 rezulte c\u0103 \u00eendepline\u015fte condi\u0163iile necesare \u00eencheierii c\u0103s\u0103toriei \u00een Rom\u00e2nia;<\/p>\n\n\n\n

DECLARA\u021aIA NOTARIAL\u0102<\/strong> a cet\u0103\u021beanului str\u0103in, din care s\u0103 rezulte regimul matrimonial ales (at\u00e2t pentru \u00eencheierea c\u0103s\u0103toriei, c\u00e2t \u0219i pentru transcrierea unui certificat de c\u0103s\u0103torie din str\u0103in\u0103tate).<\/p>\n\n\n\n

3) Exist\u0103 men\u021biuni speciale pentru cet\u0103\u021benii unor \u021b\u0103ri specifice?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Da, cu urm\u0103toarele preciz\u0103ri:<\/p>\n\n\n\n

Cet\u0103\u0163enii germani<\/strong> care doresc s\u0103 \u00eencheie c\u0103s\u0103torii pe teritoriul Rom\u00e2niei vor face dovada c\u0103 sunt \u00eendeplinite condi\u0163iile de fond, cerute de legea lor na\u0163ional\u0103, pentru \u00eencheierea c\u0103s\u0103toriei \u00een Rom\u00e2nia, numai cu Certificatul de capacitate de c\u0103s\u0103torie eliberat de c\u0103tre oficiul de stare civil\u0103 competent din Germania, \u00een original, pe care a fost aplicat\u0103 Apostila conform Conven\u0163iei cu privire la suprimarea cerin\u0163ei supralegaliz\u0103rii actelor oficiale str\u0103ine, adoptat\u0103 la Haga, la 05.10.1961, la care Rom\u00e2nia a aderat prin O.G. nr. 66-1999, aprobat\u0103 prin Legea nr. 52\/2000, cu modific\u0103rile \u015fi complet\u0103rile ulterioare, \u00eempreun\u0103 cu traducerea acestuia \u00een limba rom\u00e2n\u0103, legalizat\u0103 de notarul public.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen cazul \u00eencheierii unei c\u0103s\u0103torii \u00een Rom\u00e2nia dintre un cet\u0103\u0163ean rom\u00e2n \u015fi un cet\u0103\u0163ean elve\u0163ian<\/strong>, acesta din urm\u0103 va prezenta numai un document eliberat de autorit\u0103\u0163ile din Elve\u0163ia sub forma unui “Certificat de capacitate matrimonial\u0103”, document care trebuie s\u0103 aib\u0103 Apostila conform Conven\u0163iei de la Haga din data de 05.10.1961, pentru a fi valabil.<\/p>\n\n\n\n

Cet\u0103\u0163enii Ucrainei<\/strong>, care locuiesc \u00een str\u0103in\u0103tate, \u00een vederea \u00eenregistr\u0103rii unei c\u0103s\u0103torii \u015fi a confirm\u0103rii st\u0103rii lor civile, fac o declara\u0163ie pe proprie r\u0103spundere, legalizat\u0103 de c\u0103tre reprezentantul diplomatic, oficiul consular al Ucrainei sau notar, prin care se confirm\u0103 c\u0103 persoana \u00een cauz\u0103 nu este c\u0103s\u0103torit\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Cet\u0103\u0163enii saudi\u0163i<\/strong> care vor s\u0103 se c\u0103s\u0103toreasc\u0103 \u00een Rom\u00e2nia trebuie s\u0103 se adreseze \u00een primul r\u00e2nd, forurilor de resort din Regat pentru aprobarea c\u0103s\u0103toriei. \u00cen cazul ob\u0163inerii aprob\u0103rii, aceasta se transmite Ambasadei Regatului Arabiei Saudite din \u0163ara unde urmeaz\u0103 a se \u00eencheia c\u0103s\u0103toria, ambasada eliber\u00e2nd o dovad\u0103 privind aprobarea c\u0103s\u0103toriei.<\/p>\n\n\n\n

Cet\u0103\u0163enii israelieni<\/strong> care doresc s\u0103 \u00eencheie c\u0103s\u0103torii pe teritoriul Rom\u00e2niei vor face dovada c\u0103 sunt \u00eendeplinite condi\u0163iile de fond, cerute de legea lor na\u0163ional\u0103, pentru \u00eencheierea c\u0103s\u0103toriei, cu urm\u0103toarele documente:<\/p>\n\n\n\n